The time to turn inward has come
Time of candlelight and to dream along
Time of music and a story
Back in the time of dispair and glory
Stand still in the uncertain silence
Trust your inner glance
Your highest self feels in the moment
Perhaps an unusual component
Practice makes known
Look and Listen what those before you have shown
Now you are living
Know your power to change from within
Let Love, joy and thankfulness win

De tijd om naar binnen te keren is gekomen
Tijd van kaarslicht en dromen
Tijd van muziek en verhalen
Terug in de tijd kun je verdwalen
Sta in de ongewisse stilte stil
Vertrouw op je innerlijke wil
Je hoogste zelf voelt in het moment
Wellicht iets anders dan gewend
Oefening maakt bekend
Luister naar degene die voor jou zijn gegaan
Nu sta jij in het leven vooraan
Jij hebt de kracht om te veranderen
Voor jezelf en alle anderen.